«Убийца на свободе» — сказала моя дочь, равнодушно изучая миску с хлопьями. Не совсем то, что ожидаешь услышать от пятилетнего ребенка, поэтому я улыбнулся и попросил закончить завтрак прежде, чем я отвезу ее в школу.
Следующим утром я проснулся, чтобы увидеть полицию возле дома наших соседей. Моя жена, смотревшая на все это с крыльца, рассказала мне, что кто-то перерезал им горло во сне. Я взглянул на свою дочь, внимательно наблюдавшую за тем, как их тела выносят на носилках.
Когда она на следующий день снова сказала мне: «Убийца на свободе», мне было уже не до шуток. Старая кошатница, жившая в двух домах ниже по улице, была отравлена. Ее тело обнаружил племянник.
Я задаюсь вопросом, знает ли моя дочь, кто убийца, и надеюсь, что нет...
Мне бы не хотелось вырезать свою семью из-за того, что эта мелкая гадина не может держать свой рот на замке.
Автор: ydudemqn
Перевод: Hanabur
Оригинал: «Killer on the loose»